The Accident av Linwood Barclay XXX½
Linwood Barclay är tillbaka, och once again är miljön en amerikansk förort på östkusten, huvudpersonen en man och intrigen ett knepigt dilemma mannen och/eller hans familj utsätts för. I The Accident möter vi Glen, vars fru Sheila dör i en bilolycka. Vänner och släktingar beklagar det skedda, men Glen envisas med att det var något underligt med olyckan. Sheila hade inte problem med alkohol, varför skulle hon plötsligt stupfull parkera mitt på en motorvägsuppfart? Glen börjar såklart snoka runt lite, och stöter på en sjujäkla härva precis under den idylliska(?) förortsytan.
Jajamen, det är den gamle gode Barclay i farten, och som vanligt trivs jag i hans sällskap även om den här boken inte är hans mest medryckande. Kan dock irritera mig en aning på att Barclay ofta låter sin huvudperson ha så… grabbiga jobb. Är det inte byggmästare så så är det bilförsäljare eller innehavare av gräsklipparfirma. Undantaget som bekräftar regeln: journalisten i Never Look Away – boken som jag dock, ironiskt nog, varit minst förtjust i hittills…
Som Helena (the good book fairy) också påpekar, är Barclay duktig på att skildra det vardagliga som i den här boken är en vardag repad av finanskrisen. Jag tänker på Arnaldur Indridason, som i den senast översatta boken Svart himmel hade samma agenda, men som misslyckades och inte alls lyckades engagera läsaren. Det är tragiskt, men samtidigt snudd på förståeligt, hur människorna i The Accident alla börjar röra sig inom gråzonen för vad som är lagligt och olagligt. De, eller finanskrisen, eller båda tillsammans, målar in sig i ett hörn, och även när de fastnat i sitt hörn och väggarna hotar att rasa över dem har de svårt att be om hjälp. Hellre rör de sig mot ännu skummare metoder än erkänner sina misstag. Sina repade ytor.